Выпуск комикса за 17 ноября 2006 года

Оригинальный текст:

Jon: Guys! I'm back from my date! Did you miss me? Can you PAUSE the video game for a second?!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!