Об архиве Помощь Наш мерч 👽
« 01 янв 2014 »
🎲 6
Garfield 20140101 перевод
🐱 Гарфилд 👦 Джон Арбакл
Записки переводчика к комиксу
Попробую целиком наверстать хотя бы 2014 год.
комикс переведён 05/03/2015

Выпуск комикса за 01 января 2014 года


Оригинальный текст:

Jon: We all have our faults, Garfield. Jon: However some have more faults than others. Jon: Waaay more. Garfield: Is this leading to a compliment?

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика