Гарфилд, сделай что-нибудь полезное. Вот надувной матрац, и инструкция к нему.
развернуть и распластать на земле
С этим я справлюсь
Выпуск комикса за 30 октября 1986 года
Оригинальный текст:
Jon: Make yourself useful, Garfield. Here's an air mattress and an instruction sheet.
Unroll and lay flat.
Garfield: I can handle that.
Jon: Make yourself useful, Garfield. Here's an air mattress and an instruction sheet.
Unroll and lay flat.
Garfield: I can handle that.