Джон:Ох, глупый я.
Джон: Это должно быть одно из тех утр.
Гарфилд:Меня беспокоит то, что Джон не беспокоится.
Джон: Это должно быть одно из тех утр.
Гарфилд:Меня беспокоит то, что Джон не беспокоится.
Выпуск комикса за 30 апреля 1990 года
Оригинальный текст:
Jon: Oh, silly me. It must be one of those mornings.
Garfield: What worries me is that JON isn't worried.
Jon: Oh, silly me. It must be one of those mornings.
Garfield: What worries me is that JON isn't worried.