Выпуск комикса за 23 января 2014 года

• Вариант от Роман:
  

  Джон: Гарфилд, такое чувство, что меня никто не любит.
  ...
  Джон: Спасибо.
  Гарфилд: Плюшевый мишка - никогда не подведёт!

  ---

• Вариант от А. Колодцев:
  

  Последняя реплика у Романа неверна. Скорее «Трудам ПМ нет конца» или хотя бы «Для ПМ работа всегда найдется»

  ---

• Вариант от Анонима:
  

  Джон: Гарфилд, я чувствую себя нелюбимым.
  Джон: Спасибо.
  Гарфилд: Работа плюшевого мишки никогда не подводит.

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.