Выпуск комикса за 23 августа 2003 года

Оригинальный текст:

Garfield: Just once I'd like to hear something nice from you.
Scale: Oh, how wonderful it would be to soar through the sky like an eagle, so proud and free.
Garfield: I mean about me.
Scale: You'd never get off the ground.