Джон:..и не забывай об этом!
Ты забыл об этом, не так ли?
Гарфилд: Я забыл об этом прежде, чем ты закончил говорить.
Ты забыл об этом, не так ли?
Гарфилд: Я забыл об этом прежде, чем ты закончил говорить.
Выпуск комикса за 22 марта 1997 года
Оригинальный текст:
Jon: ...and don't you forget it! You forgot it, didn't you?
Garfield: I forgot it before you finished saying whatever it was.
Jon: ...and don't you forget it! You forgot it, didn't you?
Garfield: I forgot it before you finished saying whatever it was.