Значит, Эллен, слышал, у тебя вечеринка. Странно, мое приглашение, видимо, затерялось на почте. Она сказала нет. И на всякий случай застрелила почтальона.
Я принесу шашки.
Я принесу шашки.
Выпуск комикса за 21 ноября 1996 года
Оригинальный текст:
Jon: So, Ellen, I hear you're having a party. Gee, my invitation must have been lost in the mail. She said no. And to make sure, she shot the mailman.
Garfield: I'll get the checkers.
Jon: So, Ellen, I hear you're having a party. Gee, my invitation must have been lost in the mail. She said no. And to make sure, she shot the mailman.
Garfield: I'll get the checkers.