Jon: Garfield! I'm sick of your stupid «banana man» routine! Now find something else to do! Garfield: Hi! I'm the chicken man, here to entertain you!
Предложено версий перевода: 1.Предложи свою версию!
Вариант от Olegius
Джон: Гарфилд! Меня тошнит от твоего дурацкого «бананового человечка»! Теперь найди себе другое занятие! Гарфилд:Привет! Я человек курица, здесь, чтобы развлечь вас!