Об архиве Помощь Карта переводов ⛄
« 17 окт 1983 »
🎲 1
Garfield 19831017
🐱 Гарфилд 👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 17 октября 1983 года


Оригинальный текст:

Garfield: Oh, boy, am I down today.
Jon: You look down today, Garfield. But I think I'm even downer. I hate one-downmanship.

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика