Выпуск комикса за 17 апреля 2013 года

• Правка перевода от Роман:
  

  Гарфилд: Принимай палку, Оди.
  *БУМ!*
  - ОЙ!
  Гарфилд: Принимай вину, Оди.

  ---

• Правка перевода от Анонима:
  

  Лучше перевести fetch как «принеси».

  ---

• Правка перевода от Роман:
  

  Но «принеси вину» в конце будет как-то не очень.

  ---

• Правка перевода от Роман:
  

  И, кроме того, «принимай» иногда говорят тому, кому бросаешь какой-то предмет.

  ---

• Правка перевода от Д:
  

  : Оди! Палка! Неси палку, Оди.
  *БУМ!*
  - ОЙ!
  : Неси ответственность, Оди.

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.