Выпуск комикса за 14 сентября 1990 года

• Вариант от Olegius:
  

  Гарфилд:Смотри, Как я напугаю Джона этим резиновым пауком. 
  Джон:Аааа!
  Джон:РЕЗИНОВЫЙ ПАУК! 
  Гарфилд: Пррклятье. Я не обманывал его.

  ---

• Вариант от Валерий:
  

  Гарфилд: Наблюдай, как я испугаю Джона этим резиновым пауком.
  Джон: Ааа! Резиновый паук!
  Гарфилд: Чёрт. Я его не обманывал.

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.