Arlene: We should do something Garfield: Let's go to a movie Arlene: Really? You'd take me to a movie? Garfield: Sure. People drop a lot of candy and popcorn
Перевод:
Арлин: Нам нужно сделать что-нибудь Гарфилд: Пойдём в кино Арлин: Серьёзно? Ты возьмёшь меня в кино? Гарфилд: Конечно. Люди часто роняют сладости и попкорн
Не согласен с переводом?Предложи свою версию!
Правка перевода от Анонима
Мне скучно. - Пойдем в кино Правда? Ты приглашаешь меня в кино? - Ага Люди в зале часто роняют конфеты, попкорн...