Garfield: I could sure use some of Jon's deodorant. Jon: How's it going, Garfield? Garfield: Fine, until I found the spray starch in your cabinet.
Предложено версий перевода: 2.Предложи свою версию!
Вариант от Olegius
Конечно, я мог бы использовать дезодорант Джона. Как дела, Гарфилд? Были хорошо, пока я не нашел балончик в твоем шкафу.
Вариант от Nickol Eri
Гарфилд: Конечно я могу использовать немного дезодоранта Джона. Джон: Как дела, Гарфилд? Гарфилд: Всё было хорошо, пока я не нашёл балончик с лаком в твоём шкафчике