Джон:Эй, Гарфилд, давай сыграем в «поймай».
Я сказал. «Поймай»
Гарфилд: Я предпочитаю «рикошет».
Я сказал. «Поймай»
Гарфилд: Я предпочитаю «рикошет».
Выпуск комикса за 08 апреля 1997 года
Оригинальный текст:
Jon: Hey, Garfield, let's play «catch».
*boink*
Jon: I said. «Catch».
Garfield: I prefer «ricochet».
Jon: Hey, Garfield, let's play «catch».
*boink*
Jon: I said. «Catch».
Garfield: I prefer «ricochet».