Выпуск комикса за 01 августа 2008 года

Оригинальный текст:

Jon: Liz paid for our date last night. That made me feel a little weird. It was a GOOD weird, though.
Garfield: Free weird is a good weird.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!